When the 19-year-old twin children of Japan’s two biggest celebrities go on an unprecedented bender, they wind up in an unknown small town with no car, no money, and no phones. To win some ca…